Kiasan

Lintas Mutiara 683
Oleh : BundaSriMin
Kiasan merupakan kata-kata yang tidak formal, bukan dalam arti kata yang sebenarnya;  dipakai untuk memberi rasa keindahan dan penekanan pada pentingnya hal yang disampaikan.
Contoh kiasan:  “Cita-citanya setinggi langit,”
Artinya, seseorang memiliki harapan yang sangat tinggi, dan semoga tercapai.
“Wajahnya bagaikan rembulan”.
Artinya, seseorang yang memiliki paras rupawan, cantik dan menawan, dipandang meneduhkan.
Jantung berdebar-debar terasa mau putus saat harus berpisah dengan orang yang dicintai, artinya berat berjauhan dengan yang terkasih.
Bagai menunggu datangnya hujan di musim kemarau”,  keberadaan dan kehadiran seseorang sangat dirindukan, karena dapat memberi kemanfaatan.
Kata kata kiasan menjadi indah untuk didengarkan, santun untuk diucapkan dan memiliki nilai seni dalam bentuk tulisan.
Kata kiasan perlu kemampuan dan kecerdasan menterjemahkan, agar tidak terjadi kesalahan pemaknaan.
Banyak kiasan dalam al-Qur’an, misalnya tentang lebah yang hanya hinggap di bunga, mengeluarkan madu dan menyengat orang yang mengganggu hidupnya, dapat dijadikan pelajaran bagi kehidupan manusia hanya untuk berbuat dan memberi kebaikan saja.
Ya Allah ampunilah kekhilafan kami, aamiin.
Semoga bermanfaat.
Semoga kita selalu sehat.
Malang, 4 Juli 2020
SriMinarti10Bjn